travivi

Význam

poznatprodělatprožítpřestátzažít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: projít, procházet, trávit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Pasi vivante
   • travivi teruran minuton, grandan epokon
   • travivi la junecon en malliberejo
2. Ekkoni, senti, sperti dum sia vivo
   • travivi gravan okazon, malfeliĉojn, sukceson, belajn festojn
   • ĉiu rakontos, kion li travivis
3. Elteni (malfacilaĵon), ne morti (dum iu periodo)
   • lingvo, kiu eltenis la provon dum dudek kvin jaroj, kiu en plej bona kaj ĉiam pli floranta stato travivis jam tutan homan generacion .
4. Transvivi
   • se li travivos, li eble fariĝos ankaŭ prudenta
   • malgraŭ mia momento de paniko la antaŭan tagon, mi ne dubis, ke li travivis la brulegon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/traˈvi.vi/

Slabiky

tra·VI·vi

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. trakořen
2. vivkořenvivo
3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Amo estas kiel morbilo. Ni ĉiuj devas travivi ĝin.Láska je jako spalničky. Všichni si jí musíme jednou projít. #1429522
• Ĉi tiun situacion, kiun vi ĵus nun travivas, vi mem antaŭaranĝis iam en pasinteco.Tuto situaci, kterou právě teď prožíváte, jste si připravili vy sami někdy v minulosti. #4264951

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0