travivi

Bedeutung

erleben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: durchmachen, verbringen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Pasi vivante
   • travivi teruran minuton, grandan epokon
   • travivi la junecon en malliberejo
2. Ekkoni, senti, sperti dum sia vivo
   • travivi gravan okazon, malfeliĉojn, sukceson, belajn festojn
   • ĉiu rakontos, kion li travivis
3. Elteni (malfacilaĵon), ne morti (dum iu periodo)
   • lingvo, kiu eltenis la provon dum dudek kvin jaroj, kiu en plej bona kaj ĉiam pli floranta stato travivis jam tutan homan generacion .
4. Transvivi
   • se li travivos, li eble fariĝos ankaŭ prudenta
   • malgraŭ mia momento de paniko la antaŭan tagon, mi ne dubis, ke li travivis la brulegon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/traˈvi.vi/

Silben

tra·VI·vi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. traWurzeltrae
2. vivWurzelvivo
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Nur malgranda knabo travivis la trafikakcidenton.Nur ein kleiner Junge hat den Verkehrsunfall überlebt. #428259
• Mi malofte travivis tian belan sunsubiron.Ich habe selten einen so schönen Sonnenuntergang erlebt. #617911
• Ili travivis jam pli bonajn tagojn.Sie haben schon bessere Tage gesehen. #639682travivis → travivi: erleben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0