Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

bonvivanto

bonvivanto/bon.viˈvan.to/

Offizielle Wurzel viv- (Fundamento, 1905)

bonvivanto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Lebemann“.

Bedeutung

  1. Lebemensch, Lebemann, Stenz

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Bonvivant, Genussmensch

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo kiu volonte ĝuas la plezurojn de vivo
    • nek Merchant, nek Klem, kutimiĝis al la ĝojoj de la bonvivantoj
    • li estis sufiĉe grasa, kaj se li nur aspektus pli gaja, li estus bonega specimeno de bonvivanto .

    Synonyme: epikurano, ĝuemulo, hedonisto, sibarito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/bon.viˈvan.to/
Silben
bon·vi·VAN·to

Wortbildung

  1. bonWurzelbono
  2. vivWurzelvivo
  3. antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativbonvivantobonvivantoj
Akkusativ (-n)bonvivantonbonvivantojn

Beispielsätze

  • Ĉu vi scias, kio estas fanfaronema bonvivanto, fraŭlino?Wissen Sie, was a Stenz is, Fräulein?

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

viv-

In anderen Sprachen

Englishbon vivant
Españolbon vivant, amante de la buena vida
Portuguêsbon vivant
Françaisbon vivant
Polskibon vivant, wesołek
Русскийбонвиван
Українськааматор пожити для свого задоволення, бонвіван, гульвіса, гультяй
Češtinabonviván, hýřil, požitkář
Slovenčinapôžitkár
Беларускаябанвіван, весялун

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.