Esperantopedia

Sözlük · fiil

travivi

travivi/traˈvi.vi/

Resmî kök viv- (Fundamento, 1905)

travivi, Esperantoca bir fiil olup “harcamak” anlamına gelir.

Anlam

harcamakgeçirmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Pasi vivante
    • travivi teruran minuton, grandan epokon
    • travivi la junecon en malliberejo
  2. Ekkoni, senti, sperti dum sia vivo
    • travivi gravan okazon, malfeliĉojn, sukceson, belajn festojn
    • ĉiu rakontos, kion li travivis
  3. Elteni (malfacilaĵon), ne morti (dum iu periodo)
    • lingvo, kiu eltenis la provon dum dudek kvin jaroj, kiu en plej bona kaj ĉiam pli floranta stato travivis jam tutan homan generacion .
  4. Transvivi
    • se li travivos, li eble fariĝos ankaŭ prudenta
    • malgraŭ mia momento de paniko la antaŭan tagon, mi ne dubis, ke li travivis la brulegon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/traˈvi.vi/
Heceler
tra·VI·vi

Kelime yapısı

  1. traköktrae
  2. vivkökvivo
  3. iekmastar

Biçimler

mastartravivi
şimdikitravivas
geçmiştravivis
gelecektravivos
şart kipitravivus
emir/istektravivu
etken ortaç · sürentravivanta
etken ortaç · tamamlanmıştravivinta
etken ortaç · olmak üzere olantravivonta

Örnek cümleler

  • La Roma Imperio travivis mil jarojn.Roma İmparatorluğu bin yıl ayakta kaldı. #801949travivis → travivi: harcamak
  • Mi devas travivi mian junaĝon.Ben gençliğimi yaşamalıyım. #5782869travivi: harcamak
  • Sed ankaŭ Serbio travivas ondon da prezaltiĝoj.Ancak Sırbistan bir zam dalgası da yaşıyor. #11951021travivas → travivi: harcamak

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

viv-

Diğer dillerde

Englishsurvive, live through
Españolvivir, experimentar, sobrevivir
Portuguêsviver, vivenciar, sobreviver
Françaisfaire l'expérience de, vivre (un évènement)
Deutscherleben
Polskidoznawać, przeżywać
Русскийпрожить, пережить
Українськапрожити, пережити, зазнати
Nederlandsbeleven
Češtinapoznat, prodělat, prožít, přestát
Slovenčinaprežiť, zažiť
Magyarvégigél, átél
中文经历
日本語生き抜く
Catalàviure (transitiu)
Bahasa Indonesiamengalami, bertahan hidup, menyintas, sintas
Беларускаяпражыць, перажыць, вытрымаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.