vivo

意味

生活、人生、命

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 命、生命。
2. 生活。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

生活

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 人生, 存在

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Spontanea aktiveco propra al organizitaj estaĵoj
   • al lia vivo estis farita fino
   • li forkuris de la batalo, ĉar li domaĝis sian vivon
2. Sinsekvo de la agoj, per kiuj evidentiĝas tiu aktiveco
   • ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa
   • la kutimo ofte ludas gravan rolon en la vivo
3. Uzado de tiu aktiveco laŭ iaj kondiĉoj, ia maniero
   • ordinara, diboĉa, societa, malfeliĉa, honesta vivo
   • la antikva greka vivo
4. Vigleco, viveco
   • li eksentis novan vivon
   • vivo kaj movado reĝis malsupre sur la strato

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈvi.vo/

音節

VI·vo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. viv語根vivo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Lia vivo estas plena de problemoj.彼の人生は困難でいっぱいです。 #444873
• Vi povas sukcesi en via vivo.あなたは人生に成功する事が出来る。 #572820
• Laŭ mi, senmisieco vanigas onian vivon.使命というものがないということは、人生を空しくさせると私は思います。 #622516

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0