Esperantopedia

辞書 · 名詞

viveco

viveco/viˈve.tso/

公式語根 viv-(Fundamento, 1905)

vivecoは、「生気」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

生気

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Rapidageco, rapidmoveco, vivardeco
    • kun eksterordinara viveco, kiun eble envius eĉ dekkvinjara knabino, ŝi elsaltis el la vagono
    • ĝi ĉiam ekzistis – interrompis kun viveco Mario Gavrilovna .

    参照: lerteco, vervo, vigleco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/viˈve.tso/
音節
vi·VE·co
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. viv語根vivo
  2. ec接尾辞性質・〜さ
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格vivecovivecoj
対格(-n)viveconvivecojn

関連語

viv-

ほかの言語では

Englishliveliness, vitality
Españolvivacidad
Portuguêsvivacidade
Françaisvivacité
DeutschLebendigkeit
Polskiżywotność
Русскийживость
Українськажиттєвість
Nederlandslevendigheid
Češtinaživost
Slovenčinaživosť
Magyarélénkség
中文生气
Ελληνικάζωντάνια
Catalàvivacitat
עבריתחיות
Bahasa Indonesiakebahagiaan hidup, gairah hidup, semangat hidup
Беларускаяжвавасьць, рухавасьць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。