Esperantopedia

Словарь · глагол

formiĝi

formiĝi/forˈmi.dʒi/

Официальный корень form- (Fundamento, 1905)

formiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «формироваться».

Значение

формироватьсясформироваться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: формирова́ться, сформирова́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Estiĝi laŭ difinita formo; aperi; ricevi formon
    • altaj dunoj […] kun siaj el sablo formiĝintaj pintoj leviĝas antaŭ la maro
    • formiĝis burĝono, kaj […] unu matenon[…] la burĝono malfermiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/forˈmi.dʒi/
Слоги
for·MI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. formкореньformo
  2. iĝсуффиксстановиться
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивformiĝi
настоящее времяformiĝas
прошедшее времяformiĝis
будущее времяformiĝos
условное наклонениеformiĝus
повелительное наклонениеformiĝu
действительное причастие · длящееся действиеformiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеformiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеformiĝonta

Примеры предложений

  • Ĉe trankvila vetero formiĝas je krepuskiĝo en malaltaj situoj maldikaj tavoloj de nebulo.В тихую погоду с наступлением темноты в низких местах над землей образуются тонкие слои тумана. #2417965formiĝas → formiĝi: формироваться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

form-

На других языках

Englishget formed, become formed, get shaped, become shaped
Españolformarse
Françaisse former, apparaitre
Deutschsich bilden, sich formieren
Polskiformować się, kształtować się
Українськаформуватися, утворюватися
Magyaralakul, formálódik, kialakul, képződik
日本語形成される
Catalàformar-se
Bahasa Indonesiaterbentuk, mewujud, terwujud
Беларускаяфармавацца, утварацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.