Esperantopedia

Словарь · глагол

formi

formi/ˈfor.mi/

Официальный корень form- (Fundamento, 1905)

formi — слово эсперанто (глагол), означает «формировать».

Значение

формировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: придава́ть фо́рму, формирова́ть, образо́вывать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Krei, fari, estigi ion, donante al ĝi difinitan formon, aranĝi laŭ difinita formo
    • li prenis [la oron] el iliaj manoj kaj formis ĝin per ĉizilo kaj faris el ĝi fanditan bovidon
    • pecojn da glacio […] li kunmetadis en plej diversaj manieroj, por formi imitaĵon de donita modelo

    см. также: eduki, kulturi, modeli, modli, prepari, produkti

  2. Konsistigi, estigi ion, alprenante al si ian difinitan formon, sin prezenti sub ia difinita formo
    • la Benjamenidoj kolektiĝis […] kaj formis unu taĉmenton
    • la vaporo formis la plej strangajn figurojn

    см. также: rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfor.mi/
Слоги
FOR·mi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. formкореньformo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивformi
настоящее времяformas
прошедшее времяformis
будущее времяformos
условное наклонениеformus
повелительное наклонениеformu
действительное причастие · длящееся действиеformanta
действительное причастие · завершённое действиеforminta
действительное причастие · предстоящее действиеformonta

Примеры предложений

  • Unuĉelan organismon formas nur unu ĉelo.Одноклеточный организм состоит только из одной клетки. #12333876formas → formi: придава́ть фо́рму
  • Kvinonon de la tersupraĵo formas ĉiamfrosta grundo.Пятую часть земной поверхности составляет вечная мерзлота. #784446formas → formi: придава́ть фо́рму
  • Formu frazon kun tri verboj!Составь предложение с тремя глаголами. #1361686Formu → formi: придава́ть фо́рму

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

form-

На других языках

Englishform (vt), shape (vt)
Españolformar
Françaisformer, instruire, modeler
Deutschformen, bilden, ausbilden
Polskitworzyć, formować, kształtować
Українськаформувати, утворювати
Češtinaformovat, složit, tvořit, tvárnit
Slovenčinaformovať, stvárniť
Magyarformáz, formál, alakít, kialakít
中文建模
日本語形づくる
Catalàformar
Bahasa Indonesiamembentuk
Беларускаяфармаваць, рабіць, утвараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.