Esperantopedia

Словник · дієслово

formi

formi/ˈfor.mi/

Офіційний корінь form- (Fundamento, 1905)

formi — дієслово мови есперанто, що означає «формувати».

Значення

формуватиутворювати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: формува́ти, сформува́ти, формалізува́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Krei, fari, estigi ion, donante al ĝi difinitan formon, aranĝi laŭ difinita formo
    • li prenis [la oron] el iliaj manoj kaj formis ĝin per ĉizilo kaj faris el ĝi fanditan bovidon
    • pecojn da glacio […] li kunmetadis en plej diversaj manieroj, por formi imitaĵon de donita modelo

    див. також: eduki, kulturi, modeli, modli, prepari, produkti

  2. Konsistigi, estigi ion, alprenante al si ian difinitan formon, sin prezenti sub ia difinita formo
    • la Benjamenidoj kolektiĝis […] kaj formis unu taĉmenton
    • la vaporo formis la plej strangajn figurojn

    див. також: rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈfor.mi/
Склади
FOR·mi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. formкоріньformo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивformi
теперішній часformas
минулий часformis
майбутній часformos
умовний спосібformus
наказовий спосібformu
активний дієприкметник · дія триваєformanta
активний дієприкметник · дія завершенаforminta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяformonta

Споріднені слова

form-

Іншими мовами

Englishform (vt), shape (vt)
Españolformar
Françaisformer, instruire, modeler
Deutschformen, bilden, ausbilden
Polskitworzyć, formować, kształtować
Русскийформировать
Češtinaformovat, složit, tvořit, tvárnit
Slovenčinaformovať, stvárniť
Magyarformáz, formál, alakít, kialakít
中文建模
日本語形づくる
Catalàformar
Bahasa Indonesiamembentuk
Беларускаяфармаваць, рабіць, утвараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.