Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

gasto

gasto/ˈɡas.to/

Słowo oficjalne (Fundamento)

gasto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „gość”.

Znaczenie

gość

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. gość, osoba będąca w odwiedzinach
  2. gość, klient hotelu lub restauracji

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: gościni

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Vizitanto, amike kaj senpage akceptata de dommastro ĉe la hejmo aŭ ĉe la tablo
    • miaj fratoj havis hodiaŭ gastojn
    • la edziĝa festo pleniĝis de gastoj
  2. Vizitanto kontraŭ pago akceptata en hotelo aŭ restoracio
    • la mastro de la gastejo […], iradis inter la gastoj, por vidi, ĉu ĉiu havas, kion li bezonas
    • la gasto pagis sian kalkulon kaj kuŝiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈɡas.to/
Sylaby
GAS·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. gastrdzeńgasto
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgastogastoj
biernik (-n)gastongastojn

Przykładowe zdania

  • La gastoj estas en la salono.Goście są w dużym pokoju. #3584792
  • La gastoj dormas en ĉi tiu ĉambro.Goście śpią w tym pokoju. #2827560
  • La gastoj estas en la granda ĉambro.Goście są w dużym pokoju. #3584782

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

gast-

W innych językach

Englishguest
Españolhuésped
Portuguêshóspede (recebido)
Françaishôte, client, convive, invité
DeutschGast
Русскийгость
Українськагість
Nederlandsgast
Češtinahost, zákazník
Slovenčinahosť
Magyarvendég
Türkçemisafir, konuk
中文嘉宾
日本語客
Românăoaspete
Българскигост
Svenskagäst
Catalàconvidat, invitat, hoste
فارسیمهمان
Bahasa Indonesiatamu, jamu
Беларускаягосьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.