Esperantopedia

Словарь · существительное

gasto

gasto/ˈɡas.to/

Официальное слово (Fundamento)

gasto — слово эсперанто (существительное), означает «гость».

Значение

гость

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. гость

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: го́стья

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Vizitanto, amike kaj senpage akceptata de dommastro ĉe la hejmo aŭ ĉe la tablo
    • miaj fratoj havis hodiaŭ gastojn
    • la edziĝa festo pleniĝis de gastoj
  2. Vizitanto kontraŭ pago akceptata en hotelo aŭ restoracio
    • la mastro de la gastejo […], iradis inter la gastoj, por vidi, ĉu ĉiu havas, kion li bezonas
    • la gasto pagis sian kalkulon kaj kuŝiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈɡas.to/
Слоги
GAS·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. gastкореньgasto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежgastogastoj
винительный падеж (-n)gastongastojn

Примеры предложений

  • Gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa.Гость — что рыба, скоро свежесть теряет. #648334
  • Gasto sen avizo estas agrabla surprizo.Гости без предупреждения — приятный сюрприз. #648335
  • Por gasto ne petita mankas kulero.Для непрошеного гостя ложка не припасена. #649492

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

gast-

На других языках

Englishguest
Españolhuésped
Portuguêshóspede (recebido)
Françaishôte, client, convive, invité
DeutschGast
Polskigość
Українськагість
Nederlandsgast
Češtinahost, zákazník
Slovenčinahosť
Magyarvendég
Türkçemisafir, konuk
中文嘉宾
日本語客
Românăoaspete
Българскигост
Svenskagäst
Catalàconvidat, invitat, hoste
فارسیمهمان
Bahasa Indonesiatamu, jamu
Беларускаягосьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.