Woordenboek · zelfstandig naamwoord
gasto
gasto/ˈɡas.to/
gasto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gast’.
Betekenis
gast
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
gast
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Vizitanto, amike kaj senpage akceptata de dommastro ĉe la hejmo aŭ ĉe la tablo
- miaj fratoj havis hodiaŭ gastojn
- la edziĝa festo pleniĝis de gastoj
- Vizitanto kontraŭ pago akceptata en hotelo aŭ restoracio
- la mastro de la gastejo […], iradis inter la gastoj, por vidi, ĉu ĉiu havas, kion li bezonas
- la gasto pagis sian kalkulon kaj kuŝiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈɡas.to/
- Lettergrepen
- GAS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- gaststamgasto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | gasto | gastoj |
| lijdend voorwerp (-n) | gaston | gastojn |
Voorbeeldzinnen
- Gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa.Gasten en vis blijven maar drie dagen fris. #648334
- Por malfrua gasto restas nur osto.Als hadden geweest is, is hebben te laat. #649499
- La plej multaj gastoj estis eksterlandanoj.De meeste gasten waren buitenlanders. #867976
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | guest |
|---|---|
| Español | huésped |
| Português | hóspede (recebido) |
| Français | hôte, client, convive, invité |
| Deutsch | Gast |
| Polski | gość |
| Русский | гость |
| Українська | гість |
| Čeština | host, zákazník |
| Slovenčina | hosť |
| Magyar | vendég |
| Türkçe | misafir, konuk |
| 中文 | 嘉宾 |
| 日本語 | 客 |
| Română | oaspete |
| Български | гост |
| Svenska | gäst |
| Català | convidat, invitat, hoste |
| فارسی | مهمان |
| Bahasa Indonesia | tamu, jamu |
| Беларуская | госьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.