Woordenboek · zelfstandig naamwoord
gastejo
gastejo/ɡasˈte.jo/
Officiële stam gast- (Fundamento, 1905)
gastejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘herberg’.
Betekenis
herberg(klein) restauranteethuis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: pension
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Loko, ke oni akceptas gastojn por manĝado, festado, tranoktado
- [ili] haltis ĉe la gastejo Kimham, apud Bet-Leĥem
- ne estis loko por ili en la gastejo
specifiekere begrippen: albergo, bierejo, ĉardo, drinkejo, knajpo, restoracio, taverno, hotelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡasˈte.jo/
- Lettergrepen
- gas·TE·jo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- gaststamgasto
- ejachtervoegselplaats
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | gastejo | gastejoj |
| lijdend voorwerp (-n) | gastejon | gastejojn |
Voorbeeldzinnen
- Tomo ne volas posedi gastejon.Tom wil geen herberg bezitten. #8344215
- Dombestoj kaj fumado en la gastejo estas malpermesataj.Huisdieren en roken zijn in de herberg verboden. #1617572
- Nia gastejo estas ideala startopunkto por promenoj kaj ekskursoj.Onze herberg is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen en uitstappen. #1621638
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | hotel, motel, inn, hostel |
|---|---|
| Español | albergue, hostal |
| Português | hospedaria |
| Français | auberge |
| Deutsch | Gaststätte, Gasthaus, Herberge, Wirtschaft (Gasthaus) |
| Polski | zajazd, gospoda |
| Русский | гостиница |
| Українська | готель |
| Čeština | hostinec, lokál |
| Slovenčina | hostinec, krčma |
| Magyar | vendéglő |
| Türkçe | han |
| 中文 | 酒店 |
| 日本語 | 宿屋 |
| Română | cârciumă, han |
| Български | гостилница |
| Svenska | värdshus |
| Català | hostal, alberg |
| فارسی | مهمانخانه |
| Bahasa Indonesia | losmen, penginapan |
| Беларуская | гасьцініца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.