Esperantopedia

Słownik · przysłówek

kontante

kontante/konˈtan.te/

Rdzeń oficjalny kontant- (Fundamento, 1905)

kontante to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „gotówką płatne”.

Znaczenie

gotówką płatnew gotówce

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Per moneroj kaj monbiletoj
    • li alsendis iom da ĝi kontante, kaj la restaĵon kiel tukoj, ŝtofoj, lanaĵoj,
    • [ŝi] pagis la tutan sumon kontante, kiam ŝi venis ricevi la ŝlosilojn
  2. En aĉeto, ne prokrastante inter akiro kaj pago.

    antonimy: kredite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konˈtan.te/
Sylaby
kon·TAN·te

Budowa słowa

  1. kontantrdzeńkontanto
  2. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Por miaj aĉetaĵoj mi pagis kontante.Za zakupy zapłaciłem gotówką. #412491
  • En Usono estas ĝenerala kutimo skribi ĉekon anstataŭ pagi kontante.W USA jest ogólnie przyjęte, że płaci się czekiem zamiast gotówką. #1383133

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

kontant-

W innych językach

Englishpaid in cash, paid immediately
Françaiscomptant (adv.)
Deutschbar
Nederlandscontant
日本語即時払いで
Românăplătit în bani
Българскиброй
فارسینقد، نقداً
Bahasa Indonesiasecara tunai, secara kontan
Беларускаянаяўнымі (пра плацёж)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.