Słownik · czasownik
malŝtopi
malŝtopi/malʃˈto.pi/
Rdzeń oficjalny ŝtop- (Fundamento, 1905)
malŝtopi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „odetkać”.
Znaczenie
- odetkać, odkorkować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
odszpuntowaćprzetkać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Forigi ŝtopaĵon, malembarasi
- ĉu vi havas korktirilon por malŝtopi la botelon ?
- je la novaĵo de la atako de sia avangardo, Kellermann ordonis faldi la tendojn, preni la armilojn kaj malŝtopi la malantaŭan vojon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malʃˈto.pi/
- Sylaby
- malŝ·TO·pi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- ŝtoprdzeńŝtopi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malŝtopi |
|---|---|
| teraźniejszy | malŝtopas |
| przeszły | malŝtopis |
| przyszły | malŝtopos |
| warunkowy | malŝtopus |
| rozkazujący | malŝtopu |
| imiesłów czynny · trwający | malŝtopanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malŝtopinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malŝtoponta |
Przykładowe zdania
- Ĉu vi havas korktirilon, por malŝtopi la botelon?Czy masz korkociąg, aby odetkać butelkę?
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
ŝtop-
- -i
- -ad- trwanie czynności
- -aĵ- rzecz
- -iĝ- stać się
- -il- narzędzie
- -it- zrobiony
- mal- przeciwieństwo
malŝtopi
W innych językach
| Español | destaponar, desobstruir, descorchar |
|---|---|
| Français | déboucher |
| Deutsch | entkorken, öffnen |
| Русский | откупорить |
| Українська | відтикати, розкупорювати, відкорковувати, відкривати |
| Čeština | otevřít, odstranit ucpávku, odzátkovat, uvolnit |
| 日本語 | 栓を抜く |
| Bahasa Indonesia | membuka (sumbatan dsb.) |
| Беларуская | адкаркоўваць, здымаць блёк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.