Słownik · przysłówek
malvolonte
malvolonte/mal.voˈlon.te/
Rdzeń oficjalny volont- (Fundamento, 1905)
malvolonte to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „z niechęcią”.
Znaczenie
z niechęciąniechętnie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Kontraŭvole, sen emo aŭ plezuro
- malvolonte obei
- li ankaŭ patroprenis en la milito kontraŭ la revoluciaj francoj sub Napoleono, kompreneble nur tre malvolonte, ĉar lia princo devigis lin. .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.voˈlon.te/
- Sylaby
- mal·vo·LON·te
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- volontrdzeńvolonta
- ekońcówkaprzysłówek
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | unwillingly |
|---|---|
| Français | à contre-cœur, de mauvais gré |
| Deutsch | unfreiwillig |
| Nederlands | schoorvoetend, ongaarne, tegen zijn zin |
| Čeština | neochotně, velice nerad |
| Slovenčina | neochotne |
| 中文 | 不情愿 |
| 日本語 | 意志に反して |
| Català | a contracor, de mala gana |
| Bahasa Indonesia | mau tidak mau, terpaksa, tidak rela |
| Беларуская | неахвотна, супраць волі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.