Esperantopedia

Słownik · czasownik

malĝoji

malĝoji/malˈdʒo.ji/

Rdzeń oficjalny ĝoj- (Fundamento, 1905)

malĝoji to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „smucić się”.

Znaczenie

smucić sięmartwić siętroskać siębyć markotnymfrasować się (przest.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Senti vivan malplezuron en la animo, afliktiĝi
    • kiel homo, kiu funebras pri sia patrino, mi profunde malĝojis
    • ŝi ploris kaj malĝojis

    zobacz też: funebri, malesperi, malluma, nuba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈdʒo.ji/
Sylaby
mal·ĜO·ji
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. ĝojrdzeńĝojo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalĝoji
teraźniejszymalĝojas
przeszłymalĝojis
przyszłymalĝojos
warunkowymalĝojus
rozkazującymalĝoju
imiesłów czynny · trwającymalĝojanta
imiesłów czynny · zakończonymalĝojinta
imiesłów czynny · przyszłymalĝojonta

Słowa pokrewne

ĝoj-

W innych językach

Englishbe sad
Españolestar triste
Françaisêtre triste
Deutschtrauern
Italianoaddolorarsi, rattristarsi, essere triste, contristarsi
Русскийпечалиться, грустить
Українськасумувати, печалитися
Nederlandstreuren, bedroefd zijn
Magyarbánkódik, búslakodik
中文悼
日本語悲しむ
فارسیاندوهگین بودن، غمگین بودن
Bahasa Indonesiaberdukacita, bersedih
Беларускаясумаваць, засмучацца, журыцца, маркоціцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.