malĝoja

Znaczenie

1. smutny, markotny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zmartwionyzatroskanyzafrasowany (przest.)smucićmartwić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Sentanta aŭ esprimanta fortan malplezuron, kiel post perdo, adiaŭo de proksimulo
   • ŝi estis tre malĝoja […] kaj forte ploris
   • la reĝo de Izrael iris hejmen malĝoja kaj afliktita

   zobacz też: malgaja, melankolia, trista

2. Kaŭzanta tian fortan malplezuron
   • ĉiu puno portempe ŝajnas esti […] malĝoja
   • estas malĝoja afero, kiam oni devas vivi kiel fremdulo en fremda lando, kie oni neniun interesas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/malˈdʒo.ja/

Sylaby

mal·ĜO·ja

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. malprzedrostekprzeciwieństwo
2. ĝojrdzeńĝojo
3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

Przykładowe zdania

• Hodiaŭ mi sentas min iom malĝoja.Dziś czuję się trochę smutny. #3039709
• Tio estas tiel malĝoja rakonto.To jest takie smutne opowiadanie. #2260626
• Mi demandis lin, kial li estas tiel malĝoja.Zapytałem go, czemu jest taki smutny. #447068

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0