Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

obsedo

obsedo/obˈse.do/

obsedo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „bzik”.

Znaczenie

  1. obsesja, opętanie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

bzik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Tio, kio obsedas, fiksa ideo
    • sur l' ekrano / tricentfoje ĉiutage la tirano / sin altrudis kvazaŭ sonĝ-obsed'
    • ŝia obsedo pri viroj, ŝiaj ŝablonaj diroj pri la vira sekso impresis malnature

    zobacz też: fanatikeco, fiksa ideo, manio, monomanio, maroto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/obˈse.do/
Sylaby
ob·SE·do

Budowa słowa

  1. obsedrdzeńobsedo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikobsedoobsedoj
biernik (-n)obsedonobsedojn

Przykładowe zdania

  • Ŝia obsedo pri viroj, ŝiaj ŝablonaj diroj pri la vira sekso impresis malnatureJej obsesja do mężczyzn, jej szablonowe wypowiedzi o płci męskiej wywarły wrażenia sprzecznie z naturą.
  • Kaj kiom obstina ŝi montriĝis en siaj obsedoj!I jak uparta pokazała się w swoich obsesjach!

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

obsed-

W innych językach

Englishobsession
Españolobsesión
Françaisobsession
DeutschBesessenheit, Obsession
Italianoossessione
Русскийнавязчивая идея, одержимость
Українськанав’язлива ідея, одержимість
Nederlandsbezetenheid, obsessie
Češtinaposedlost
Slovenčinanutkavé konanie, obsesia
Magyarrögeszme, kényszerképzet
中文热衷
日本語妄執
Românăexcentric, obsesia
Беларускаянеадчэпная ідэя, ідэфікс, апанаванасьць, апантанасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.