Słownik · rzeczownik
postulo
postulo/posˈtu.lo/
Rdzeń oficjalny postul- (Fundamento, 1905)
postulo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „żądanie”.
Znaczenie
żądaniewymaganiepostulatpetycja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Severa volesprimo pri io
- ĉiujn viajn laborantojn vi premas per postuloj
- Pilato donis juĝon, ke plenumiĝu ilia postulo
- Tio, kion necesigas la ekzisto aŭ prospero de io
- [tio] devas esti libere lasata al la persona gusto de ĉiu uzanto aŭ al la stilaj postuloj de la teksto
- vivi laŭ postuloj de la ĝustaj kalkuloj
- Peto pri io, kion oni bezonas; postulado
- tro alta postulo aĉetanton ne ŝarĝas
- postulo ne pretendas, rifuzo ne ofendas .
zobacz też: mendo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /posˈtu.lo/
- Sylaby
- pos·TU·lo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- postulrdzeńpostulo
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | postulo | postuloj |
| biernik (-n) | postulon | postulojn |
Przykładowe zdania
- Mi ne volas rifuzi tiun postulon.Nie zamierzam uchylać się przed tym pozwem. #1320322postulon → postulo: żądanie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| Español | exigencia, requisito, disposición, demanda |
|---|---|
| Português | exigência, reclamação, demanda, procura |
| Français | demande, exigence |
| Deutsch | Forderung, Anforderung, Nachfrage |
| Русский | требование, спрос |
| Українська | вимога, позов |
| Nederlands | eis, vraag |
| Čeština | požadavek |
| Slovenčina | pohľadávka, požiadavka |
| Magyar | követelés, követelmény, kereslet |
| 中文 | 需求, 必要条件 |
| 日本語 | 要求 |
| Română | cererea, condiție, cerere, petiție |
| Български | изискване |
| Svenska | krav, efterfrågan |
| Català | exigència, requisit, disposició, demanda |
| Bahasa Indonesia | permintaan, tuntutan |
| ไทย | ข้อเรียกร้อง, ความต้องการ |
| Беларуская | патрабаваньне, попыт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.