Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

sagaca

sagaca/saˈɡa.tsa/

Słowo oficjalne (Fundamento)

sagaca to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „bystry”.

Znaczenie

  1. wykrętny, sprytny, przebiegły

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

bystryprzenikliwy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Spirite akrevida kaj klarjuĝa, singarde elturniĝema, subtile eltrovema
    • vi perdis la sagacecon, kiun mi admiris en vi
    • oni ne bezonis esti tre sagaca observanto, por penetri ĝis fundo la dolĉan sekreton

    zobacz też: inteligenta, penetrema, saĝa, sprita, subtila

  2. Subtile, lerte eltrovita
    • neniaj sagacaj politikaj kontraktoj donos pacon al la homaro
    • birdoj fajfis sagacajn trilojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/saˈɡa.tsa/
Sylaby
sa·GA·ca
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. sagacrdzeńsagaco
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksagacasagacaj
biernik (-n)sagacansagacajn

Przykładowe zdania

  • Mi estas pli sagaca ol vi.Jestem sprytniejszy niż ty. #4262497

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sagac-

W innych językach

Englishsagacious, astute, shrewd, sharp
Portuguêssagaz
Françaissagace, perspicace
Deutschscharfsinnig, spitzfindig, ausgeklügelt
Italianosagace
Русскийпроницательный, прозорливый
Українськапроникливий, прозірливий, прозорливий
Nederlandsschrander, scherpzinnig, vernuftig
Češtinachytrý, vychytralý
Slovenčinabystrohlavý, bystrý, dôvtipný, prefíkaný
Magyaréles eszű, leleményes, találékony
中文慧
日本語明敏な
Catalàsagaç
Bahasa Indonesiacerdas, jenius, bijaksana, berwawasan tinggi
Беларускаяпраніклівы, празорлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.