Słownik · czasownik
ŝtonigi
ŝtonigi/ʃtoˈni.ɡi/
Rdzeń oficjalny ŝton- (Fundamento, 1905)
ŝtonigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przemienić w kamień”.
Znaczenie
przemienić w kamieńzamienić w kamień
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Transformi en ŝtonon, masive aŭ supraĵe:
- la sorĉistino [...] tuŝis per la vergo ankaŭ la reĝon kaj ŝtonigis lin
- Marta […] sidis kelke da minutoj kiel ŝtonigita
- Haltigi, senaktivigi
- Aleksandro, ŝtonigita de mirego
- subita ekkrio fendis la silenton, mi staris ŝtonigita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ʃtoˈni.ɡi/
- Sylaby
- ŝto·NI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝtonrdzeńŝtono
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝtonigi |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝtonigas |
| przeszły | ŝtonigis |
| przyszły | ŝtonigos |
| warunkowy | ŝtonigus |
| rozkazujący | ŝtonigu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝtoniganta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝtoniginta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝtonigonta |
Słowa pokrewne
ŝton-
- -o -a
- -ig- sprawić, uczynić
ŝtonigi
- -eg- zgrubienie, mocno
- -et- zdrobnienie
- -ej- miejsce
- -iĝ- stać się
- -um- znaczenie nieokreślone
- złożenia
ŝtonminejo aerŝtono angulŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono juvelŝtono mejloŝtono muelŝtono tomboŝtono tombŝtono
W innych językach
| Français | pétrifier |
|---|---|
| Deutsch | versteinern lassen, erstarren lassen |
| 日本語 | 石化させる |
| Català | petrificar, deixar de pedra, deixar petrificat |
| Bahasa Indonesia | menghentikan, menyudahi, menyetop |
| Беларуская | пераўтвараць у камень, спыняць, зьнерухомліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.