Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

aktiva

aktiva/akˈti.va/

Radical oficial aktiv- (Fundamento, 1905)

aktiva é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «ativo».

Significado

  1. ativo

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Agema
    • aktiva membro
    • aktiva propagando
  2. Aganta, rilata al aganto, manifestiĝanta per sia ago
    • sep glaĉeroj kirasas la ne-aktivan vulkanon
    • tio estis donaco de la kompatema libristo, kiu, forrifuzante la netaŭgan laboron de la virino, deziris tamen doni al ŝi aktivan pruvon de sia kompato
  3. Esprimanta agon, la fonton de ago, rilata al aganto
    • „amata“ estas pasiva, „amanta“ aktiva participo
    • „komuniki“ estas verbo aktiva .

    ver também: transitiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/akˈti.va/
Sílabas
ak·TI·va

Estrutura da palavra

  1. aktivradicalaktivo
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoaktivaaktivaj
objeto (-n)aktivanaktivajn

Frases de exemplo

  • La vulkano denove estas aktiva.O vulcão está ativo de novo. #703656
  • Maria estas malpli aktiva ol ŝia fratino.Mary é menos ativa do que a irmã dela. #719369
  • David estas tre aktiva.David é muito ativo. #549615

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

aktiv-

Em outros idiomas

Englishactive
Españolactivo
Françaisactif
Deutschaktiv, tatkräftig
Italianoattivo
Polskiaktywny, czynny, ruchliwy
Русскийактивный, деятельный, действующий, действительный (залог)
Українськаактивний, жвавий, діяльний, енергійний
Nederlandsactief
Češtinaaktivní, reaktivní, účinný, činný
Slovenčinaaktívny, reaktívny, účinný, činný
中文大力
日本語活動的な
Românăactiv, agil
Българскиактивен
עבריתפָּעִיל
Bahasa Indonesiaaktif, giat
ไทยตื่นตัว, คล่องแคล่ว
Беларускаяактыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.