Esperantopedia

Словник · прикметник

aktiva

aktiva/akˈti.va/

Офіційний корінь aktiv- (Fundamento, 1905)

aktiva — прикметник мови есперанто, що означає «активний».

Значення

активнийжвавийдіяльнийенергійнийефективнийлінґв. дійснийактивний (про стан)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ді́йсний, акти́вний

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Agema
    • aktiva membro
    • aktiva propagando
  2. Aganta, rilata al aganto, manifestiĝanta per sia ago
    • sep glaĉeroj kirasas la ne-aktivan vulkanon
    • tio estis donaco de la kompatema libristo, kiu, forrifuzante la netaŭgan laboron de la virino, deziris tamen doni al ŝi aktivan pruvon de sia kompato
  3. Esprimanta agon, la fonton de ago, rilata al aganto
    • „amata“ estas pasiva, „amanta“ aktiva participo
    • „komuniki“ estas verbo aktiva .

    див. також: transitiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/akˈti.va/
Склади
ak·TI·va
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. aktivкоріньaktivo
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокaktivaaktivaj
знахідний відмінок (-n)aktivanaktivajn

Приклади речень

  • Tom estas tre aktiva.Том дуже активний. #6957550
  • Ŝi estas aktiva.Вона активна. #454058

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

aktiv-

  • -o -a

    aktiva aktivo

  • -aĵ- конкретна річ

    aktivaĵo

  • -ec- якість, абстрактне поняття

    aktiveco

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    aktivigi

  • -ism- вчення, -ізм

    aktivismo

  • -ul- людина

    aktivulo

  • -ist- професія, прихильник

    aktivisto

Іншими мовами

Englishactive
Españolactivo
Portuguêsativo
Françaisactif
Deutschaktiv, tatkräftig
Italianoattivo
Polskiaktywny, czynny, ruchliwy
Русскийактивный, деятельный, действующий, действительный (залог)
Nederlandsactief
Češtinaaktivní, reaktivní, účinný, činný
Slovenčinaaktívny, reaktívny, účinný, činný
中文大力
日本語活動的な
Românăactiv, agil
Българскиактивен
עבריתפָּעִיל
Bahasa Indonesiaaktif, giat
ไทยตื่นตัว, คล่องแคล่ว
Беларускаяактыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.