Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

aktiva

aktiva/akˈti.va/

Oficiální kořen aktiv- (Fundamento, 1905)

aktiva je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „aktivní“.

Význam

aktivníreaktivníúčinnýčinný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Agema
    • aktiva membro
    • aktiva propagando
  2. Aganta, rilata al aganto, manifestiĝanta per sia ago
    • sep glaĉeroj kirasas la ne-aktivan vulkanon
    • tio estis donaco de la kompatema libristo, kiu, forrifuzante la netaŭgan laboron de la virino, deziris tamen doni al ŝi aktivan pruvon de sia kompato
  3. Esprimanta agon, la fonton de ago, rilata al aganto
    • „amata“ estas pasiva, „amanta“ aktiva participo
    • „komuniki“ estas verbo aktiva .

    viz také: transitiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/akˈti.va/
Slabiky
ak·TI·va
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. aktivkořenaktivo
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativaktivaaktivaj
akuzativ (-n)aktivanaktivajn

Příbuzná slova

aktiv-

V jiných jazycích

Englishactive
Españolactivo
Portuguêsativo
Françaisactif
Deutschaktiv, tatkräftig
Italianoattivo
Polskiaktywny, czynny, ruchliwy
Русскийактивный, деятельный, действующий, действительный (залог)
Українськаактивний, жвавий, діяльний, енергійний
Nederlandsactief
Slovenčinaaktívny, reaktívny, účinný, činný
中文大力
日本語活動的な
Românăactiv, agil
Българскиактивен
עבריתפָּעִיל
Bahasa Indonesiaaktif, giat
ไทยตื่นตัว, คล่องแคล่ว
Беларускаяактыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.