Dicionário · verbo
lamenti
lamenti/laˈmen.ti/
Radical oficial lament- (4. Oficiala Aldono, 1929)
lamenti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «lamentar».
Significado
lamentar(-se)queixar(-se)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Longe plendi vekriante kaj ĝemante
- oni ne lamentos pri li
- ili ĵetis polvon sur siajn kapojn, kaj kriis, plorante kaj lamentante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /laˈmen.ti/
- Sílabas
- la·MEN·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- lamentradicallamenti
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | lamenti |
|---|---|
| presente | lamentas |
| passado | lamentis |
| futuro | lamentos |
| condicional | lamentus |
| imperativo | lamentu |
| particípio ativo · em andamento | lamentanta |
| particípio ativo · concluído | lamentinta |
| particípio ativo · iminente | lamentonta |
Em outros idiomas
| English | lament, grieve, mourn |
|---|---|
| Español | lamentar |
| Français | se plaindre, se lamenter, geindre, gémir |
| Deutsch | jammern, klagen, lamentieren |
| Polski | lamentować, stękać, biadać |
| Русский | причитать, стенать |
| Nederlands | weeklagen |
| Čeština | naříkat |
| Magyar | síránkozik, kesereg, lamentál |
| 中文 | 悼 |
| 日本語 | 悲嘆にくれる |
| Română | lamenta, geme, geamăt |
| Svenska | jämra, klaga |
| Ελληνικά | θρηνώ, λυπούμαι |
| Català | lamentar, plànyer-se |
| Беларуская | лямантаваць, галасіць, скардзіцца, бедаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.