natura

Significado

natural

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

natural

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Apartenanta al la naturo kaj konforma al ĝiaj leĝoj
   • studi la naturajn fenomenojn
   • tiu […] altaĵo ne estas natura monto
2. Konforma al denaska ecaro de estulo aŭ aĵo kontraste kun artfariteco, kulturo, civilizo aŭ kun afekto aŭ komplikeco
   • sekvi siajn naturajn inklinojn
   • ni ne konas la naturan staton de l' prahomo

   ver também: simpla, naiva

3. Memkomprenebla, memsekva
   • ĝi estas tute natura, ke […]
   • tio estas ja tute natura, respondis Stella, kiam ĉiuj miaj kavaliroj volas esti kelneroj por mi
4. Kvalifikas noton ne modifitan de dieso aŭ bemolo
   • kruco metita apud numeron indikas, ke la tonalto de tiu noto estu suprenigita je duonduto (tial se ĝi normale estas bemola, ĝi fariĝas natura, kaj se ĝi estas normale natura, ĝi fariĝas diesa) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/naˈtu.ra/

Sílabas

na·TU·ra

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. naturradicalnaturo
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• Karbo kaj tergaso estas naturaj brulaĵoj.O carvão e o gás natural são combustíveis naturais. #1279305
• La naturaj rimedoj ne estas senlimaj.Os recursos naturais não são ilimitados. #1472618
• Naturaj resursoj abundas en la regiono.O distrito é abundante em recursos naturais. #1927153

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0