Esperantopedia

Словник · прикметник

natura

natura/naˈtu.ra/

Офіційний корінь natur- (Fundamento, 1905)

natura — прикметник мови есперанто, що означає «природний».

Значення

природний

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

природний

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: приро́дний, природни́чий

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Apartenanta al la naturo kaj konforma al ĝiaj leĝoj
    • studi la naturajn fenomenojn
    • tiu […] altaĵo ne estas natura monto
  2. Konforma al denaska ecaro de estulo aŭ aĵo kontraste kun artfariteco, kulturo, civilizo aŭ kun afekto aŭ komplikeco
    • sekvi siajn naturajn inklinojn
    • ni ne konas la naturan staton de l' prahomo

    див. також: simpla, naiva

  3. Memkomprenebla, memsekva
    • ĝi estas tute natura, ke […]
    • tio estas ja tute natura, respondis Stella, kiam ĉiuj miaj kavaliroj volas esti kelneroj por mi
  4. Kvalifikas noton ne modifitan de dieso aŭ bemolo
    • kruco metita apud numeron indikas, ke la tonalto de tiu noto estu suprenigita je duonduto (tial se ĝi normale estas bemola, ĝi fariĝas natura, kaj se ĝi estas normale natura, ĝi fariĝas diesa) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/naˈtu.ra/
Склади
na·TU·ra
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. naturкоріньnaturo
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокnaturanaturaj
знахідний відмінок (-n)naturannaturajn

Приклади речень

  • Akvo estas natura resurso de vivnecesa graveco.Вода - це життєво важливий природний ресурс. #897063
  • Akvo estas vivograva natura resurso.Вода - це життєво важливий природний ресурс. #2176922
  • En ĉi tiu farbo troviĝas natura kolorigilo.У цій фарбі міститься природний барвник. #13771149

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

natur-

Іншими мовами

Englishnatural (of the world), natural (innate), natural (reasonable, normal)
Españolnatural
Portuguêsnatural
Françaisnaturel
Deutschnatürlich
Polskiprzyrodniczy, naturalny, wrodzony
Русскийприродный, естественный
Nederlandsnatuurlijk
Češtinanaturální, přirozený, přírodní, samozřejmý
Slovenčinanenútený, neumelý, prirodzený
Magyartermészeti, természetes
中文自然
日本語ナチュラル
Românănatural, naturală, înnăscut
Hrvatskiprirodni
Slovenščinanaravna
Lietuviųnatūralus
Latviešudabisks
Eestiloomulik
Svenskanaturlig
Dansknaturlig
Íslenskaeðlilegt
Ελληνικάφυσικός
Galegonaturais
العربيةطبيعي
हिन्दीप्राकृतिक
বাংলাপ্রাকৃতিক
اردوقدرتی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.