Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
natura
natura/naˈtu.ra/
Officiële stam natur- (Fundamento, 1905)
natura is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘natuurlijk’.
Betekenis
natuurlijk
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
natuurlijk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Apartenanta al la naturo kaj konforma al ĝiaj leĝoj
- studi la naturajn fenomenojn
- tiu […] altaĵo ne estas natura monto
- Konforma al denaska ecaro de estulo aŭ aĵo kontraste kun artfariteco, kulturo, civilizo aŭ kun afekto aŭ komplikeco
- sekvi siajn naturajn inklinojn
- ni ne konas la naturan staton de l' prahomo
- Memkomprenebla, memsekva
- ĝi estas tute natura, ke […]
- tio estas ja tute natura, respondis Stella, kiam ĉiuj miaj kavaliroj volas esti kelneroj por mi
- Kvalifikas noton ne modifitan de dieso aŭ bemolo
- kruco metita apud numeron indikas, ke la tonalto de tiu noto estu suprenigita je duonduto (tial se ĝi normale estas bemola, ĝi fariĝas natura, kaj se ĝi estas normale natura, ĝi fariĝas diesa) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /naˈtu.ra/
- Lettergrepen
- na·TU·ra
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- naturstamnaturo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | natura | naturaj |
| lijdend voorwerp (-n) | naturan | naturajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi havas naturan talenton por matematiko.Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde. #465297
- Ĉinio estas riĉa je naturaj resursoj.China is rijk aan natuurlijke grondstoffen. #595158
- John havas naturan talenton por teniso.John heeft een natuurlijk talent voor tennis. #595658
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
natur-
- -o -a -e
- -aĵ- concreet ding
- -ec- eigenschap, -heid
- samenstellingen
In andere talen
| English | natural (of the world), natural (innate), natural (reasonable, normal) |
|---|---|
| Español | natural |
| Português | natural |
| Français | naturel |
| Deutsch | natürlich |
| Polski | przyrodniczy, naturalny, wrodzony |
| Русский | природный, естественный |
| Українська | природний |
| Čeština | naturální, přirozený, přírodní, samozřejmý |
| Slovenčina | nenútený, neumelý, prirodzený |
| Magyar | természeti, természetes |
| 中文 | 自然 |
| 日本語 | ナチュラル |
| Română | natural, naturală, înnăscut |
| Hrvatski | prirodni |
| Slovenščina | naravna |
| Lietuvių | natūralus |
| Latviešu | dabisks |
| Eesti | loomulik |
| Svenska | naturlig |
| Dansk | naturlig |
| Íslenska | eðlilegt |
| Ελληνικά | φυσικός |
| Galego | naturais |
| العربية | طبيعي |
| हिन्दी | प्राकृतिक |
| বাংলা | প্রাকৃতিক |
| اردو | قدرتی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.