Dicionário · substantivo
paco
paco/ˈpa.tso/
paco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «paz».
Significado
paz
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
paz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Stato de nacio aŭ tribo, kiu ne estas militanta
- (frazaĵo) se vi volas pacon, preparu militon
- en tempo de paco
- Stato de socio, gento, familio... inter kies anoj ne estas malakordo aŭ malkonsento
- ili vivu inter si en paco
- ili foriris de li en paco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpa.tso/
- Sílabas
- PA·co
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- pacradicalpaco
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | paco | pacoj |
| objeto (-n) | pacon | pacojn |
Frases de exemplo
- La tuta nacio volas havi pacon.Toda a nação quer paz. #542260
- La prezidanto deziras pacon, ĉu ne?O presidente quer a paz, né? #552694
- Ni laboras por la monda paco.Estamos trabalhando pela paz mundial. #1073853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | peace |
|---|---|
| Español | paz |
| Français | paix |
| Deutsch | Frieden, Friede |
| Italiano | pace |
| Polski | pokój |
| Русский | мир (отсутствиевойны) |
| Українська | мир |
| Nederlands | vrede |
| Čeština | mír |
| Slovenčina | mier, pokoj |
| Magyar | béke |
| Türkçe | barış |
| 中文 | 和平 |
| 日本語 | 平和 |
| Română | pace |
| Български | мир |
| Hrvatski | mir |
| Eesti | rahu |
| Suomi | rauha |
| Svenska | fred, frid |
| Dansk | fred |
| Íslenska | friður |
| Ελληνικά | ειρήνη |
| Català | pau |
| Galego | paz |
| Euskara | bake |
| العربية | سلام |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.