Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

pimpa

pimpa/ˈpim.pa/

pimpa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «sedutora».

Significado

sedutoraatraente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: janota

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Bela, plaĉa pro freŝeco, allogeco, vigleco
    • laŭ mia aspekto, mi ne estis glora ekzemplo de tiu tia pura kaj pimpa germana lando kaj de ĝiaj ĉiam tiel freŝe lavitaj kaj pimpaj enloĝantoj
    • Aĥ, aĥ ! ― Anstataŭ pimpe // Alaŭdjubili al la lum' // Ja licas nur sengrimpe // Langvori en mucida hum'

    sinônimos: ĉarma, eleganta, ŝika, vigla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpim.pa/
Sílabas
PIM·pa

Estrutura da palavra

  1. pimpradicalpimpa
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitopimpapimpaj
objeto (-n)pimpanpimpajn

Em outros idiomas

Englishdapper, spruce, stylish, natty
Françaispimpant
Deutschadrett, fesch, flott, gepflegt
Polskielegancki, strojny, wymuskany, wytworny
Українськашикарний, франтівський, елеґантний
Nederlandsfleurig, elegant, koket
Češtinaelegantní, přitažlivý, svůdný, vystrojený
Slovenčinapôvabný, vábivý, švárny
中文整洁地, 俏皮
日本語いきな, 色っぽい

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.