Wörterbuch · Adjektiv
pimpa
pimpa/ˈpim.pa/
pimpa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „adrett“.
Bedeutung
adrettfeschflottgepflegtschnieke
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schick, kess
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Bela, plaĉa pro freŝeco, allogeco, vigleco
- laŭ mia aspekto, mi ne estis glora ekzemplo de tiu tia pura kaj pimpa germana lando kaj de ĝiaj ĉiam tiel freŝe lavitaj kaj pimpaj enloĝantoj
- Aĥ, aĥ ! ― Anstataŭ pimpe // Alaŭdjubili al la lum' // Ja licas nur sengrimpe // Langvori en mucida hum'
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpim.pa/
- Silben
- PIM·pa
Wortbildung
- pimpWurzelpimpa
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pimpa | pimpaj |
| Akkusativ (-n) | pimpan | pimpajn |
Beispielsätze
- Vi aspektas pimpa en la ĉemizo.Du siehst chic in dem Hemd aus. #1885281pimpa: adrett
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | dapper, spruce, stylish, natty |
|---|---|
| Português | sedutora, atraente |
| Français | pimpant |
| Polski | elegancki, strojny, wymuskany, wytworny |
| Українська | шикарний, франтівський, елеґантний |
| Nederlands | fleurig, elegant, koket |
| Čeština | elegantní, přitažlivý, svůdný, vystrojený |
| Slovenčina | pôvabný, vábivý, švárny |
| 中文 | 整洁地, 俏皮 |
| 日本語 | いきな, 色っぽい |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.