Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

senkulpa

senkulpa/senˈkul.pa/

Radical oficial kulp- (Fundamento, 1905)

senkulpa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «inocente».

Significado

inocente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ne kulpa
    • mi tamen kredas, ke li estas senkulpa
    • kovri senkulpajn persekutatojn
  2. Sen ĉia kulpo, neniam kulpinta, morale sendifekta
    • io ekpikis la koron de Doroteo, kvazaŭ la rigardo de la senkulpa infano trabruligus lin
    • tiu senkulpa ĝojo !

    ver também: naiva, nobla, senpeka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/senˈkul.pa/
Sílabas
sen·KUL·pa

Estrutura da palavra

  1. senradical
  2. kulpradicalkulpo
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitosenkulpasenkulpaj
objeto (-n)senkulpansenkulpajn

Frases de exemplo

  • Mi pensis, ke li estas senkulpa.Pensei que ele era inocente. #685365
  • Li konfuziĝis ĉe tiu senkulpa ŝerco.Ele perturbou-se com esse inocente gracejo. #1379788
  • Ĉiuj diras, ke ili estas senkulpaj.Todos dizem que são inocentes. #2356562

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kulp-

Em outros idiomas

Englishinnocent (adj)
Françaisinnocent (adj.)
Deutschunschuldig, frei von Schuld
Polskiniewinny
Русскийневиновный, безвинный
Українськаневинний, безвинний, безневинний
Nederlandsonschuldig
Češtinabenigní, nevinný, neškodný
Slovenčinabenígny, neškodný
Magyarvétlen, ártatlan
中文无辜
日本語罪のない
Românănevinovat
Svenskaoskyldig
Catalàinnocent
Bahasa Indonesiatidak bersalah, tak bersalah, polos, tak berdosa
Беларускаяневінаваты, бязьвінны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.