Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

senkulpa

senkulpa/senˈkul.pa/

Rdzeń oficjalny kulp- (Fundamento, 1905)

senkulpa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „niewinny”.

Znaczenie

  1. niewinny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ne kulpa
    • mi tamen kredas, ke li estas senkulpa
    • kovri senkulpajn persekutatojn
  2. Sen ĉia kulpo, neniam kulpinta, morale sendifekta
    • io ekpikis la koron de Doroteo, kvazaŭ la rigardo de la senkulpa infano trabruligus lin
    • tiu senkulpa ĝojo !

    zobacz też: naiva, nobla, senpeka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/senˈkul.pa/
Sylaby
sen·KUL·pa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. kulprdzeńkulpo
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksenkulpasenkulpaj
biernik (-n)senkulpansenkulpajn

Przykładowe zdania

  • Ŝi estis juna kaj senkulpa.Była młoda i niewinna. #1853801
  • Neniu estas senkulpa.Nikt nie jest bez winy. #4682632senkulpa: niewinny

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

kulp-

W innych językach

Englishinnocent (adj)
Françaisinnocent (adj.)
Deutschunschuldig, frei von Schuld
Русскийневиновный, безвинный
Українськаневинний, безвинний, безневинний
Nederlandsonschuldig
Češtinabenigní, nevinný, neškodný
Slovenčinabenígny, neškodný
Magyarvétlen, ártatlan
中文无辜
日本語罪のない
Românănevinovat
Svenskaoskyldig
Catalàinnocent
Bahasa Indonesiatidak bersalah, tak bersalah, polos, tak berdosa
Беларускаяневінаваты, бязьвінны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.