Esperantopedia

Słownik · czasownik

senkulpigi

senkulpigi/sen.kulˈpi.ɡi/

Rdzeń oficjalny kulp- (Fundamento, 1905)

senkulpigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „uniewinniać”.

Znaczenie

  1. uniewinniać, przebaczać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Rigardi iun kiel nekulpan pri io; deklari ies nekulpecon
    • senkulpigi antaŭ la tribunalo
    • antaŭ atestantoj // Konfeso mia senkulpigu min

    zobacz też: absolvi, malkondamni, rehabiliti

  2. Peti pardonon, por si aŭ alia, prezentante kialon aŭ pretekston; ekskuzi
    • [li] devis kanti, sed […] senkulpigis sin per malvarmumo
    • vere mi ne vidis! sin senkulpigis Eunana, frapante sian bruston

    zobacz też: pardonpeti, preteksti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/sen.kulˈpi.ɡi/
Sylaby
sen·kul·PI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. kulprdzeńkulpo
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksenkulpigi
teraźniejszysenkulpigas
przeszłysenkulpigis
przyszłysenkulpigos
warunkowysenkulpigus
rozkazującysenkulpigu
imiesłów czynny · trwającysenkulpiganta
imiesłów czynny · zakończonysenkulpiginta
imiesłów czynny · przyszłysenkulpigonta

Słowa pokrewne

kulp-

W innych językach

Englishdeclare innocent (vt), absolve (vt)
Françaisinnocenter
Deutschentlasten, entschuldigen
Русскийоправдать, снять обвинение
Українськавиправдовувати, виправдувати, визнавати невинним
Nederlandsverontschuldigen
Češtinaexkulpovat, omlouvat, omluvit, ospravedlnit
Slovenčinaospravedlniť, zbaviť viny
Magyarfelment, menteget
中文卸压, 抱歉
日本語罪がないと言う
Românăachita, să-mi cer scuze
Catalàexculpar, absoldre, disculpar
Bahasa Indonesiamembebaskan (dr kesalahan), memaafkan
Беларускаяапраўдаць, зьняць абвінавачаньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.