Vortaro · adjektivo
senkulpa
senkulpa/senˈkul.pa/
Oficiala radiko kulp- (Fundamento, 1905)
senkulpa estas esperanta vorto (adjektivo): Ne kulpa.
Signifo
- Ne kulpa
- mi tamen kredas, ke li estas senkulpa
- kovri senkulpajn persekutatojn
- Sen ĉia kulpo, neniam kulpinta, morale sendifekta
- io ekpikis la koron de Doroteo, kvazaŭ la rigardo de la senkulpa infano trabruligus lin
- tiu senkulpa ĝojo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /senˈkul.pa/
- Silaboj
- sen·KUL·pa
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | senkulpa | senkulpaj |
| akuzativo (-n) | senkulpan | senkulpajn |
Ekzemplaj frazoj
- Laŭ miaj scioj li estas senkulpa. #553306
- Mi kredas ke li estas senkulpa. #581156
- Ŝi kredas ke li estas senkulpa. #592796
- Masaru pretendas ke li estas senkulpa. #592809
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kulp-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- -ul- persono
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- kunmetaĵoj
senkulpa
En aliaj lingvoj
| English | innocent (adj) |
|---|---|
| Français | innocent (adj.) |
| Deutsch | unschuldig, frei von Schuld |
| Polski | niewinny |
| Русский | невиновный, безвинный |
| Українська | невинний, безвинний, безневинний |
| Nederlands | onschuldig |
| Čeština | benigní, nevinný, neškodný |
| Slovenčina | benígny, neškodný |
| Magyar | vétlen, ártatlan |
| 中文 | 无辜 |
| 日本語 | 罪のない |
| Română | nevinovat |
| Svenska | oskyldig |
| Català | innocent |
| Bahasa Indonesia | tidak bersalah, tak bersalah, polos, tak berdosa |
| Беларуская | невінаваты, бязьвінны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.