Dicionário · adjetivo
senvola
senvola/senˈvo.la/
Radical oficial vol- (Fundamento, 1905)
senvola é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «inadvertido».
Significado
inadvertido
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ne kapabla voli
- liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
- Senintenca
- la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
- li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /senˈvo.la/
- Sílabas
- sen·VO·la
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- senradical
- volradicalvolo
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | senvola | senvolaj |
| objeto (-n) | senvolan | senvolajn |
Frases de exemplo
- Liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton.Seus pensamentos eram qual fio entregue, sem resistência, aos caprichos do vento. #4237135senvola: inadvertido
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Français | aboulique, sans volonté |
|---|---|
| Deutsch | willenlos, unwillentlich, ungewollt |
| Polski | pozbawiony woli, bezwolny |
| Русский | безвольный |
| Українська | безвольний |
| Nederlands | willoos |
| Čeština | bezděčný, nechtěný, neúmyslný |
| Slovenčina | bez vôle |
| Magyar | akarat nélküli, nem szándékos |
| 中文 | 不是故意 |
| 日本語 | 意志を持たない |
| Bahasa Indonesia | tanpa kehendak, tidak sengaja |
| Беларуская | бязвольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.