Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

senvola

senvola/senˈvo.la/

Oficiální kořen vol- (Fundamento, 1905)

senvola je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bezděčný“.

Význam

bezděčnýnechtěnýneúmyslný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ne kapabla voli
    • liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
  2. Senintenca
    • la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
    • li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/senˈvo.la/
Slabiky
sen·VO·la
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. senkořen
  2. volkořenvolo
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsenvolasenvolaj
akuzativ (-n)senvolansenvolajn

Příbuzná slova

vol-

V jiných jazycích

Françaisaboulique, sans volonté
Deutschwillenlos, unwillentlich, ungewollt
Polskipozbawiony woli, bezwolny
Русскийбезвольный
Українськабезвольний
Nederlandswilloos
Slovenčinabez vôle
Magyarakarat nélküli, nem szándékos
中文不是故意
日本語意志を持たない
Bahasa Indonesiatanpa kehendak, tidak sengaja
Беларускаябязвольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.