Slovník · přídavné jméno
senvola
senvola/senˈvo.la/
Oficiální kořen vol- (Fundamento, 1905)
senvola je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bezděčný“.
Význam
bezděčnýnechtěnýneúmyslný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ne kapabla voli
- liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
- Senintenca
- la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
- li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /senˈvo.la/
- Slabiky
- sen·VO·la
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- senkořen
- volkořenvolo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | senvola | senvolaj |
| akuzativ (-n) | senvolan | senvolajn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Français | aboulique, sans volonté |
|---|---|
| Deutsch | willenlos, unwillentlich, ungewollt |
| Polski | pozbawiony woli, bezwolny |
| Русский | безвольный |
| Українська | безвольний |
| Nederlands | willoos |
| Slovenčina | bez vôle |
| Magyar | akarat nélküli, nem szándékos |
| 中文 | 不是故意 |
| 日本語 | 意志を持たない |
| Bahasa Indonesia | tanpa kehendak, tidak sengaja |
| Беларуская | бязвольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.