Esperantopedia

辞書 · 形容詞

senvola

senvola/senˈvo.la/

公式語根 vol-(Fundamento, 1905)

senvolaは、「意志を持たない」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

意志を持たない

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ne kapabla voli
    • liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
  2. Senintenca
    • la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
    • li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/senˈvo.la/
音節
sen·VO·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sen語根
  2. vol語根volo
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格senvolasenvolaj
対格(-n)senvolansenvolajn

関連語

vol-

ほかの言語では

Françaisaboulique, sans volonté
Deutschwillenlos, unwillentlich, ungewollt
Polskipozbawiony woli, bezwolny
Русскийбезвольный
Українськабезвольний
Nederlandswilloos
Češtinabezděčný, nechtěný, neúmyslný
Slovenčinabez vôle
Magyarakarat nélküli, nem szándékos
中文不是故意
Bahasa Indonesiatanpa kehendak, tidak sengaja
Беларускаябязвольны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。