Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · прилагательное

senvola

senvola/senˈvo.la/

Официальный корень vol- (Fundamento, 1905)

senvola — слово эсперанто (прилагательное), означает «безвольный».

Значение

безвольный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: неумышленный, нечаянный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ne kapabla voli
    • liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
  2. Senintenca
    • la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
    • li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/senˈvo.la/
Слоги
sen·VO·la
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. volкореньvolo
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsenvolasenvolaj
винительный падеж (-n)senvolansenvolajn

Примеры предложений

  • Mi tiam montris min senvola.Я тогда смалодушничал. #12165790senvola: безвольный
  • Tomo havas senvolan karakteron, sed li estas bonkora.Характер у Тома безвольный, но сердце доброе. #11257649
  • Mi konfesas, ke mi tiam montris min senvola.Признаюсь, я тогда смалодушничал. #12165789senvola: безвольный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vol-

На других языках

Françaisaboulique, sans volonté
Deutschwillenlos, unwillentlich, ungewollt
Polskipozbawiony woli, bezwolny
Українськабезвольний
Nederlandswilloos
Češtinabezděčný, nechtěný, neúmyslný
Slovenčinabez vôle
Magyarakarat nélküli, nem szándékos
中文不是故意
日本語意志を持たない
Bahasa Indonesiatanpa kehendak, tidak sengaja
Беларускаябязвольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.