Esperantopedia

Словарь · прилагательное

kontraŭvola

kontraŭvola/kon.trawˈvo.la/

Официальный корень vol- (Fundamento, 1905)

kontraŭvola — слово эсперанто (прилагательное), означает «вынужденный».

Значение

вынужденныйпринудительныйневольный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Okazonta malgraŭ ies volo; trudita
    • kontraŭvola senlaboreco
    • volo, kiu vekas esperon, senkuraĝecon, aŭ eble eĉ malgraŭvolan honton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kon.trawˈvo.la/
Слоги
kon·traŭ·VO·la

Строение слова

  1. kontraŭкореньkontraŭo
  2. volкореньvolo
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkontraŭvolakontraŭvolaj
винительный падеж (-n)kontraŭvolankontraŭvolajn

Примеры предложений

  • Okazis kontraŭvola reveno.Пришлось вернуться. #7982706kontraŭvola: вынужденный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vol-

На других языках

Englishagainst one's will
Portuguêsa contragosto
Françaisforcé (imposé), imposé
Deutschgegen den Willen
Polskibezwiedny
Українськапримусовий, підневільний, змушений
Nederlandsonvrijwillig
Magyarnem kívánt, akaratával ellentétes
中文曲意
עבריתבלתי-רצוני
Bahasa Indonesiabertentangan (dgn keinginan seseorang)
Беларускаявымушаны, прымусовы, нявольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.