Wörterbuch · Adjektiv
senvola
senvola/senˈvo.la/
Offizielle Wurzel vol- (Fundamento, 1905)
senvola ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „willenlos“.
Bedeutung
willenlosunwillentlichungewollt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: versehentlich, irrtümlich, unbeabsichtigt
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ne kapabla voli
- liaj pensoj estis kiel senvola fadeno, elmetita en la venton .
- Senintenca
- la senvola ekmovo […] lin savis de neevitebla morto
- li rekonis, ke li estis senvola kunkulpanto en la kulpo farita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /senˈvo.la/
- Silben
- sen·VO·la
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | senvola | senvolaj |
| Akkusativ (-n) | senvolan | senvolajn |
Verwandte Wörter
vol-
- -o -a -i
- -em- Neigung
- pra- Ur-
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
senvola bonvoli bonvolo kontraŭvola laŭvole libervola nevola pretervola volpovo
In anderen Sprachen
| Français | aboulique, sans volonté |
|---|---|
| Polski | pozbawiony woli, bezwolny |
| Русский | безвольный |
| Українська | безвольний |
| Nederlands | willoos |
| Čeština | bezděčný, nechtěný, neúmyslný |
| Slovenčina | bez vôle |
| Magyar | akarat nélküli, nem szándékos |
| 中文 | 不是故意 |
| 日本語 | 意志を持たない |
| Bahasa Indonesia | tanpa kehendak, tidak sengaja |
| Беларуская | бязвольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.