Dicionário · substantivo
sinteno
sinteno/sinˈte.no/
Radical oficial ten- (Fundamento, 1905)
sinteno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «postura».
Significado
posturaatitudeperspectiva
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Maniero, laŭ kiu oni sin tenas , kondutas, rilatas al aliaj homoj aŭ al la cirkonstancoj
- la interveno de Kant ĵetis falsan noton en la reciproke ĝentilan sintenon, kiun la enketestro kaj la pridemandato estis adoptintaj
- ĉu en tio [ke ŝi estas aktorino] kuŝis la kialo de ŝia tiom ordinarŝajna sinteno?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /sinˈte.no/
- Sílabas
- sin·TE·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | sinteno | sintenoj |
| objeto (-n) | sintenon | sintenojn |
Frases de exemplo
- Mi ŝatas la sintenon de Tomo.Eu gosto da atitude do Tom. #4879309
- En taglumo, Eneo aperas, kiel dio laŭ vizaĝo kaj sinteno.Na claridade, Eneias aparece, qual um deus no semblante e na postura. #13588531
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | attitude, stance |
|---|---|
| Español | comportamiento, conducta, actitud |
| Français | comportement, conduite, attitude |
| Deutsch | (innere) Haltung, Einstellung, Attitüde |
| Polski | stosunek (do czegoś), zachowanie, sposób bycia, maniery |
| Русский | поведение, манера держаться |
| Українська | поведінка |
| Čeština | chování, způsob myšlení |
| Slovenčina | prístup, správanie sa |
| Magyar | magatartás, viselkedés |
| 中文 | 姿态 |
| 日本語 | 態度 |
| Bahasa Indonesia | pendirian, sikap, peri (3) |
| Беларуская | паводзіны, манэра (трымацца), манэры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.