Diccionario · sustantivo

sinteno

sinteno/sinˈte.no/

sinteno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «comportamiento».

Significado

comportamientoconductaactitud

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: postura

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Maniero, laŭ kiu oni sin tenas , kondutas, rilatas al aliaj homoj aŭ al la cirkonstancoj
- la interveno de Kant ĵetis falsan noton en la reciproke ĝentilan sintenon, kiun la enketestro kaj la pridemandato estis adoptintaj
- ĉu en tio [ke ŝi estas aktorino] kuŝis la kialo de ŝia tiom ordinarŝajna sinteno?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	sinteno	sintenoj
complemento directo (-n)	sintenon	sintenojn

Ŝia sinteno estas nenormala por junulino.Su comportamiento es anormal para una joven. #614114
Tio, kio ĝenas min, estas lia sinteno.Lo que me molesta de él es su actitud. #559691
La sinteno de la estraro kaŭzis timon.Las actitudes de la dirección causaron espanto. #2051746

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ten-

-i
teni
-ej- lugar
tenejo glacitenejo
-iĝ- volverse
teniĝo alteniĝi kunteniĝi
-il- herramienta
tenilo subtenilo
-ant- que hace (activo, presente)
subtenanto
-ad- acción continua
bontenado
re- re-, de nuevo
reteni
palabras compuestas
sinteno alteni antaŭteni deteni elteni enteni sindeteno subteni subteno bonteni vivteni

English	attitude, stance
Français	comportement, conduite, attitude
Deutsch	(innere) Haltung, Einstellung, Attitüde
Polski	stosunek (do czegoś), zachowanie, sposób bycia, maniery
Русский	поведение, манера держаться
Українська	поведінка
Čeština	chování, způsob myšlení
Slovenčina	prístup, správanie sa
Magyar	magatartás, viselkedés
中文	姿态
日本語	態度
Bahasa Indonesia	pendirian, sikap, peri (3)
Беларуская	паводзіны, манэра (трымацца), манэры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.