辞書 · 名詞
sinteno
sinteno/sinˈte.no/
sintenoは、「態度」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
態度
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 姿勢, アプローチ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Maniero, laŭ kiu oni sin tenas , kondutas, rilatas al aliaj homoj aŭ al la cirkonstancoj
- la interveno de Kant ĵetis falsan noton en la reciproke ĝentilan sintenon, kiun la enketestro kaj la pridemandato estis adoptintaj
- ĉu en tio [ke ŝi estas aktorino] kuŝis la kialo de ŝia tiom ordinarŝajna sinteno?
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sinˈte.no/
- 音節
- sin·TE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sinteno | sintenoj |
| 対格（-n） | sintenon | sintenojn |
例文
- Lia defia sinteno kolerigis la estron.彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。 #509121
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | attitude, stance |
|---|---|
| Español | comportamiento, conducta, actitud |
| Français | comportement, conduite, attitude |
| Deutsch | (innere) Haltung, Einstellung, Attitüde |
| Polski | stosunek (do czegoś), zachowanie, sposób bycia, maniery |
| Русский | поведение, манера держаться |
| Українська | поведінка |
| Čeština | chování, způsob myšlení |
| Slovenčina | prístup, správanie sa |
| Magyar | magatartás, viselkedés |
| 中文 | 姿态 |
| Bahasa Indonesia | pendirian, sikap, peri (3) |
| Беларуская | паводзіны, манэра (трымацца), манэры |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。