Esperantopedia

辞書 · 名詞

teniĝo

teniĝo/teˈni.dʒo/

公式語根 ten-(Fundamento, 1905)

teniĝoは、「態度」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

態度

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 姿勢

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Pozicio de la korpo, maniero teni korpoparton, ofte rigardata kiel elmontriĝo de kutimoj, sentoj ks
    • liaj manoj estis en ĝusta teniĝo ĝis la subiro de la suno
    • teniĝo malvarma, memfida, dignoplena, vigla kaj plena de ĉarmo

    参照: agmaniero, konduto, mieno, pozo, pozicio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/teˈni.dʒo/
音節
te·NI·ĝo

語の構成

  1. ten語根teni
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格teniĝoteniĝoj
対格(-n)teniĝonteniĝojn

関連語

ten-

ほかの言語では

Englishattitude, bearing, posture
Españolactitud, conducta, compostura
Françaisattitude, conduite, contenance, maintien
DeutschHaltung, Verhalten, Attitüde
Polskipostawa
Русскийпозиция, отношение, осанка, манеры
Українськаповедінка
Magyartartás, magaviselet
中文体态
Bahasa Indonesiagerak-gerik, perawakan, perilaku, postur
Беларускаяпазіцыя (цела), выправа, манэра (трымацца)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。