Esperantopedia

辞書 · 動詞

bonteni

bonteni/bonˈte.ni/

公式語根 ten-(Fundamento, 1905)

bonteniは、「保守管理する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

保守管理する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 保つ, 維持する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Prizorgi, konservi en konstante bona stato
    • por bonteni la tergloban medion, ni devas fari komunan klopodon .

    参照: flegi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/bonˈte.ni/
音節
bon·TE·ni

語の構成

  1. bon語根bono
  2. ten語根teni
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞bonteni
現在bontenas
過去bontenis
未来bontenos
仮定法bontenus
命令法bontenu
能動分詞 · 進行中bontenanta
能動分詞 · 完了bonteninta
能動分詞 · これからbontenonta

関連語

ten-

ほかの言語では

Englishpreserve, maintain, keep in good condition
Españolmantener (en buen estado)
Françaismaintenir (en état)
Deutscherhalten, in gutem Zustand halten, pflegen
Polskiutrzymywać
Українськатримати в належному стані
Češtinabýt v dobrém stavu
Slovenčinabyť v dobrom stave
中文保全
Bahasa Indonesiamenjaga, melestarikan, melindungi, memelihara
Беларускаяпадтрымліваць (у належным стане), захоўваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。