Esperantopedia

Dicionário · advérbio

sole

sole/ˈso.le/

Radical oficial sol- (Fundamento, 1905)

sole é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «sozinho».

Significado

sozinhopuramenteunicamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Izolite, neakompanate aŭ nehelpate
    • promeni sole
    • sole per miaj piedoj mi trairos
  2. Estante ne pli multa aŭ konsiderate sen iu aŭ io alia; esceptante la aliajn; nur
    • tio estas la sole ebla natura irado de la aferoj
    • mi perdus la estimindan kaj karan homon, kiu ne sole donas al mi feliĉon de koro, sed per sia laborado ankaŭ asekuras mian ekzistadon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈso.le/
Sílabas
SO·le

Estrutura da palavra

  1. solradicalsolo
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Ne per la pano sole vivas homo.Não só de pão vive o homem. #2817083sole: sozinho
  • Ŝi kutimas vivi sole.Ela costuma viver sozinha. #1508089
  • Por la mondo estas gravaj sole la rezultatoj.Para o mundo só importam os resultados. #4227047sole: sozinho

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sol-

Em outros idiomas

Françaisseulement, isolément, tout seul
Deutschallein, nur
Polskijedynie, samotnie
Русскийв одиночку, одиноко, только, лишь
Українськасам, один, одиноко, поодинці
Nederlandsalleen, uitsluitend
Češtinajedině, jen, pouze, sám
Slovenčinajedine, len, výlučne
Magyarcsak, csupán, egyedül
Türkçeyalnızca
日本語単独で
Catalàsol (adj), únic (adj), només
Bahasa Indonesiasendirian
Беларускаясамотна, толькі, адзіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.