Esperantopedia

Slovník · príslovka

sole

sole/ˈso.le/

Oficiálny koreň sol- (Fundamento, 1905)

sole je esperantské slovo (príslovka) s významom „jedine“.

Význam

jedinelenvýlučne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: sám, osamote

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Izolite, neakompanate aŭ nehelpate
    • promeni sole
    • sole per miaj piedoj mi trairos
  2. Estante ne pli multa aŭ konsiderate sen iu aŭ io alia; esceptante la aliajn; nur
    • tio estas la sole ebla natura irado de la aferoj
    • mi perdus la estimindan kaj karan homon, kiu ne sole donas al mi feliĉon de koro, sed per sia laborado ankaŭ asekuras mian ekzistadon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈso.le/
Slabiky
SO·le
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. solkoreňsola
  2. ekoncovkapríslovka

Príbuzné slová

sol-

V iných jazykoch

Françaisseulement, isolément, tout seul
Deutschallein, nur
Polskijedynie, samotnie
Русскийв одиночку, одиноко, только, лишь
Українськасам, один, одиноко, поодинці
Nederlandsalleen, uitsluitend
Češtinajedině, jen, pouze, sám
Magyarcsak, csupán, egyedül
Türkçeyalnızca
日本語単独で
Catalàsol (adj), únic (adj), només
Bahasa Indonesiasendirian
Беларускаясамотна, толькі, адзіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.