Szótár · határozószó
sole
sole/ˈso.le/
Hivatalos szótő: sol- (Fundamento, 1905)
sole eszperantó határozószó, jelentése „csak”.
Jelentés
csakcsupánegyedül
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: egymagában, magától
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Izolite, neakompanate aŭ nehelpate
- promeni sole
- sole per miaj piedoj mi trairos
- Estante ne pli multa aŭ konsiderate sen iu aŭ io alia; esceptante la aliajn; nur
- tio estas la sole ebla natura irado de la aferoj
- mi perdus la estimindan kaj karan homon, kiu ne sole donas al mi feliĉon de koro, sed per sia laborado ankaŭ asekuras mian ekzistadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈso.le/
- Szótagok
- SO·le
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- solszótősola
- evégződéshatározószó
Példamondatok
- Ne sole per pano vivas la homo.Nem csak kenyérrel él az ember. #579625
- La maljuna viro vivas sole.Az öregember egyedül él. #582084
- La mono sole ne feliĉigas.A pénz magában nem boldogít. #653093
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Français | seulement, isolément, tout seul |
|---|---|
| Deutsch | allein, nur |
| Polski | jedynie, samotnie |
| Русский | в одиночку, одиноко, только, лишь |
| Українська | сам, один, одиноко, поодинці |
| Nederlands | alleen, uitsluitend |
| Čeština | jedině, jen, pouze, sám |
| Slovenčina | jedine, len, výlučne |
| Türkçe | yalnızca |
| 日本語 | 単独で |
| Català | sol (adj), únic (adj), només |
| Bahasa Indonesia | sendirian |
| Беларуская | самотна, толькі, адзіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.